The search for new compliance software is not easy. Figuring out how to balance the needs of everyone involved while finding an effective solution can be a real challenge.