The delicate balance between investing and cost-saving at a venture-backed startup or SME is challenging